Inject a random single-character error into the corresponding modulus symbol.
* Non-code symbols (unmapped characters) are automatically represented as \ (backslash) indicator.
47 characters from Alphabet used in CRTECC, excluding visually confusing characters:
ABCDEFGH JKLMN PQRSTUVWXYZ
abcdefgh jk mn pqrstuvwxyz